《火焰纹章:风花雪月》两位开发总监近日接受了巴哈姆特的采访，解释了本作副标题“风花雪月”所代表的含义，对中文的博大精深表现了惊叹。
游戏总监草木原表示，“风花雪月”出自中文成语，指的是风雅的、美丽的景色，不只是强调美丽，还意味着季节感、时间流逝，生命的无常。他们花了很久才拟定了这个标题，因为时间对这款作品来说是很重要的要素。主角在开始的一年间度过士官学校生活，五年后进入战场，都很重视时间的流逝。
另一位总监横田弦纪告诉了我们游戏汉化过程中遇到的困难，因为《火焰纹章》系列的文字量很多，一开始觉得中文化是个艰巨的挑战，但是想到玩家们应该会很开心，所以就强烈希望一定要对应中文语言。
草木原对此表示：“翻译时遇到的困难，很多是指翻译后变成比原本的文章更长的情况，但往往很长的日文，翻译成中文却是言简意赅，所以不算很困难。这时候就会觉得，中文一个字就包含了这么深的意思，真是了不起。”
《火焰纹章：风花雪月》于7月26日发售，登陆Switch平台。
2015已经过去，回望这一年，英雄联盟发生了巨大的变化，各种的补丁加入，昔日的王者跌落谷底，以
漫威正版-电影级卡牌竞技旗舰手游《漫威对决》今日正式上线！来自漫威宇宙的超级英雄集
网易超真实团队狩猎手游《猎魂觉醒》与动作游戏巅峰大作《真·三国无双8》联动正在火
乐逗游戏母公司创梦天地(Nasdaq:DSKY)宣布，已与创梦投资控股有限公司(Dream Investment
当澎湃激昂的引擎轰鸣声在耳边响起，热闹的军武之旅将再启新程，邀你在华诞之际碰撞新的火
史克威尔艾尼克斯日前给我们带来了一个新的消息：《最终幻想9》将在2016年登陆PC和智能
星月闪耀，女神降临！在众玩家翘首期盼中，《魔域口袋版》全新国庆宠“星月女神·琉璃”今日
LOL新的一年你是怎样度过的呢？有的陪家人，有的陪女友，有的陪朋友，以上都没有的那就只能让
《剑网3》年度资料片“北天药宗”即将来袭，全门派首轮武学调整今日14:00全网直播！锁定《
你知道一个高手ADC和菜鸟的区别吗？一、分段差异作为一个辅助，要明白这些，低分段和高分段
