在《辐射4》中，选择一位最适合携手共赴弓箭探险之旅的队友时，需要考虑角色的敏捷性、命中率、射速以及生存能力等因素，以下是一些适合与玩家一同进行弓箭探险的角色推荐：

1、夜母：拥有较高的敏捷性和移动速度，能够轻松地躲避敌人的攻击，同时也可以快速地射出弓箭进行反击，她的这些特点使她成为了一个非常适合玩弓箭的角色。

2、汉克：作为出色的猎人，他拥有较高的命中率和射速，能够快速消灭远距离的目标，这对于依赖远程攻击的弓箭手来说是一个巨大的优势。

3、小哑：同样是一位出色的射手，擅长使用弓箭进行远程攻击，并且可以利用一些特殊技能来干扰敌人，保护队友，与小哑组队可以提高战斗的成功率。

4、查尔斯：拥有较高的敏捷性和命中率，可以轻松地躲避敌人的攻击并快速射箭反击，他的技能和属性对于弓箭探险非常有帮助。

5、莉娜：机智过人且擅长各种战斗和生存技能，尤其擅长使用弓箭和投掷武器，她能够为团队提供持续的远程伤害输出，并在关键时刻规避危险和解决难题。

6、凯特·洛克维尔（或凯特·麦克菲）：这是一位熟练的弓箭手和猎人职业角色，可以使用弓箭和枪械进行多样化攻击，同时布置陷阱和潜行攻击扰乱敌人阵型，她在游戏中不断成长和进步的特点也让她成为一个值得期待的伙伴。

7、莉赛尔·范斯特：原是一名科学家，但同时也是一位出色的弓箭手，可以在战斗中发挥重要作用。

虽然有些角色如雷诺、导师、瑞贝卡等也可以使用弓箭，但他们可能更侧重于其他方面的能力（例如防御力或近战），因此可能在纯粹的弓箭探险之旅中的表现不如上述几位专注于远程攻击的角色突出，不过，最终的选择还需根据玩家的个人喜好和游戏需求来决定。