在《塞尔达传说：荒野之息》的DLC游玩顺序上，选择先探“试炼的霸者”（即大师试炼）还是启程“英杰的诗篇”，实际上取决于玩家的个人偏好和游戏进度。

“试炼的霸者”是DLC1的主要内容之一，它提供了剑之试炼的挑战，玩家需要完成一系列的试炼来解锁大师之剑的真正力量，这些试炼对于喜欢挑战和磨练自己技能的玩家来说是非常有吸引力的，通过完成这些试炼，玩家还可以获得一些有用的奖励和提升。

“英杰的诗篇”则是DLC2的核心内容，它延伸了游戏的主线任务链，包括新的神庙、一击必杀剑、四个加农BOSS的再次挑战以及四英杰新的回忆片段等，这个扩展包为玩家提供了更多的故事情节和探索目标，适合那些希望深入了解游戏世界和角色背景的玩家，完成这个任务链后还会获得一张纪念合照作为奖励。

从游戏进度的角度来看，如果玩家还没有拔起大师之剑或者没有完成解放神兽的剧情，那么可能无法立即开始“试炼的霸者”或“英杰的诗篇”，在这种情况下，建议先进行主线任务的推进，直到达到适当的游戏阶段再选择合适的DLC内容进行探索。

无论是选择先探“试炼的霸者”还是启程“英杰的诗篇”，都可以根据个人的喜好和游戏需求来决定，两者都提供了丰富的游戏体验和挑战机会，让玩家能够更深入地享受这款经典的游戏作品。