dnf远古套装属性腾讯代理《怪物lol神秘礼物弹珠》 日系手游为何败走中国

最近《怪物弹珠》公布了中国区正式上线的时间,虽然它是腾讯代理运营,并且有着微信等推荐资源,但这样一款纯日风的游戏在中国能走多远?腾讯的代理海外手游的背后有着什么?

腾讯代理《怪物弹珠》 日系手游为何败走中国

游戏文化的理念与日方的坚持 水土不服不是偶然

中国虽然与日本只有一海相隔,但两个国的游戏市场确有很大不同。首当其冲的是文化的差异,其次还有用户成熟度、游戏大环境等几方面的因素,这也造成了中国游戏去日本往往是“不忍直视”,而日本游戏来到中国更多的是“惨不忍睹”。日本手游在中国失败的原因,笔者认为是缺少“本地化”和“接地气”的运营优化。

对于日本文化能否在中国游戏市场流行,我们抱有疑问态度,但不是说我们不能接受日本文化,而是我们对日本文化的理解与日本人对自己文化的理解是不同的。游戏的核心还是文化,文化不变只是增加元素的话,还是有不小的困难。另外一个市场的成功也会带来一定的问题,“因为成功所以也就证明了这个的正确”。国内代理的海外游戏也多是成功之作,在代理产品的时候能否说服对方很重要,成功经验也是日方坚持的原因之一。

如果想打破“日本游戏的惨不忍睹”,那就要说服日方“改”,除非能找到适合中国人的玩法。

玩法不变节奏不改 《怪物弹珠》能走多远?

借着2014TGC的机会,笔者采访了《怪物弹珠》的制作人木村弘毅,询问了关于玩法、形象以及游戏节奏的优化,得到的确是我们意料之内的回答。在木村弘毅看来,游戏是一种文化产品,可以针对用户进行游戏的部分修改,但由于游戏本身有文化存在,并不想改动玩法。在内容上,增加了很多本地的元素,包括西游、水浒、红楼梦风格的人物,这些人物都是日本版本中都没有的,而且数量都非常的多。同时也针对中国用户做了一些新的系统,包括商业体系、用户存留上的考虑。

对于笔者提出的如何应对中国用户流失率高与游戏节奏快的问题,木村弘毅也认为确难回答。不过,他对这款游戏十分有信心。在日本,《怪物弹珠》最开始的成绩并不好,而是过了几个月后慢慢的上升起来。这款游戏最大特点是人与人可以同一个地方一起玩,也就是联机。在中国或是日本都是一样,大家喜欢很多朋友在一起去唱K、去吃饭,喜欢人与人之间的接触,喜欢与朋友一起玩。这也是符合中国人的习惯。虽然这款游戏刚开始的时候不会一下子成绩那么好,但会慢慢热起来,一个人开始玩了,会教另一个人玩,慢慢的扩展到身边的人。

也许你还喜欢

中清龙图辟谣:王彦黄钻怎么开通直未

之前有传言称龙图游戏COO王彦直即将离职 对于此消息 龙图游戏内部人员透露王彦直一直

国内手游明年更加推荐几款好玩的带

市场研究公司Newzoo近日发布了一份关于亚洲手游市场BIG·THREE的数据报告。该报

索尼PS4低俗广告引争议 有部落冲突

性别歧视对于全球性的大公司来说是十分需要注意的。索尼已经迅速从它的欧洲PlayStatio

后诺斗士传说基亚时代的芬兰植物僵

1550年,瑞典国王在万塔河口建立了赫尔辛基城,目的是为了和塔林争夺波罗的海的海上贸易。

空中网第三季度营收6最强的大脑游

空中网今天发布了截至9月30日的2014年第三季度财报,财报显示,该公司第三季度总营收6014

奇虎360发布2山兔大暴走攻略014Q口

虽然360最近一直折腾,但是丝毫不影响他在国内互联网巨头的地位。奇虎360(NYSE:QIHU)发

飞qq飞车补助鱼科技12月5日香97特

飞鱼科技在港交所官网发布公告称,飞鱼科技计划于12月5日上午9时正式在香港联交所上市,发

免费游戏已发展至顶峰 未来游花与

在上周五多伦多举行的GameON:Finance大会上,这家游戏业内调研公司表示,免费游戏模式似乎

传《兽人必须死》引进在即dnf时空

今年八月,由Robot Entertainment工作室(简称RE工作室)开发,在PC玩家中拥有极高人气的另类

完美世界公布三季dnf几级可以刷深

完美世界(NASDAQ:PWRD)公布了截至2014年9月30日止的第三季度未经审计财务报告。报告显