中新社（记者 刘旭）首尔10月7日电 题：谢飞亮相釜山国际电影节：聚焦剧本创作与融媒体未来

第29届釜山国际电影节于本月2日至11日在韩国釜山举行，多部中国影片在电影节期间陆续展映。其间，中国著名导演谢飞于釜山接受中新社记者采访，回顾自己与釜山电影节的“缘分”，分析当前影视创作趋势，呼吁未来中国电影要打破传统影院的局限，走向多渠道的融媒体发展。

谢飞是中国第四代导演代表人物之一，代表作有《湘女萧萧》《本命年》《香魂女》等。谢飞执导的《香魂女》曾在1993年荣获德国柏林国际电影节金熊奖，成为中国电影走向国际的重要标志之一。此次到访釜山，谢飞先后出席《香魂女》放映及大师班讲座，以及“与谢飞导演共度中国电影荣耀之夜”活动。

当地时间10月5日，中国导演谢飞在釜山接受媒体采访。中新社记者 刘旭 摄

“这是我第三次来到釜山电影节。20多年前，我执导的电影《益西卓玛》曾在釜山电影节期间放映，而且是在海边沙滩放映。”谢飞对记者回忆说，“当时海边摆放了能容纳上万名观众的椅子，还有一块大银幕，影片直接投放上去，我印象很深刻。”

“釜山电影节今年是第29届，最初它的名气相较于其他国际电影节来说并不算很大，但是它把焦点对准了青年人和亚洲，使得它的发展越来越迅速、影响越来越大。以电影节的形式推动文化交流，这是一件好事。”谢飞说。

当地时间10月5日，中国导演谢飞出席“中国电影荣耀之夜”活动。中新社记者 刘旭 摄

谈及电影创作，谢飞尤其强调剧本的重要性。“这次在釜山放映的我的作品《香魂女》就是改编自河南军旅作家周大新的作品，我认为这部电影之所以能在当年获得柏林电影节金熊奖，就在于作品所塑造的人物和表达的思想打动了全世界的观众。”谢飞说，“我们经常谈论电影‘走出去’的问题，但实际上能够‘走出去’的作品并不受题材限制，只要一部作品在人物的刻画和思想的提炼上能够打动观众，那么这部作品就会被人理解，自然就可以‘走出去’。”

谢飞同时强调，当下是融媒体时代，中国电影未来不能局限于“小影院”模式，应该走向各渠道的广泛融合。“一方面我们有一大部分观众已经养成了在电视和网络上收看节目的习惯，另一方面有一些类型电影的受众并不在影院，如果投放到网络上可能收视效果会更好。”谢飞表示，“我们一定要打破观念，不能电影只管电影、电视只管电视、网络只管网络，应该是结合为一个融媒体的大家庭，通盘发展。”(完)